par Eddy Piron

La Chapelle "provisoire" du Try d'Haies a fêté cette année ses 80 ans. A cette occasion, un spectacle "son et lumière" a eu  lieu les 26 et 27 septembre 2003.
Ce journal relate les anecdotes liées à la préparation du spectacle, au spectacle lui-même et aux échos qu'il a suscité.
Photos des artistes en bas de la page...
16/11/2003
 
Une cinquantaine de personnes ont assisté à la diffusion du film.
Les cassettes et CD sont partis comme des petits pains.
On a même à nouveau chanté "Loverval".
Voilà, ici se termine le journal du son et lumière..
Tout le monde se souviendra longtemps de cet événement.
 
04/11/2003
Ca y est. Cette fois, c'est fait. La vision de la cassette du son et lumière aura lieu le dimanche 16 novembre à 14h30 à la salle communale. Si vous passez par là...
Bienvenue aux lecteurs du website..
 
01/11/2003
jJe suis en rapport avec Suzanne Keefer. je pense lui ouvrir une page pour parler des Warbrides de Charleroi et environs. Suzanne est liée à Loverval par le biais de Francis Suain.
 
En partenariat avec l'ASBL Samara, la Ville de Charleroi et la Commune de Gerpinnes, l'Atelier Lovervalois prépare un festival de théâtre amateur.
Il aura lieu du 21 au 25 juillet au parc de la Serna. Les pièces présentées n'excèderont pas 45 minutes et seront en français. Les demandes affluent. Des troupes présentes aux Nuits du Théâtre nous font confiance. Cela fait plaisir.
 
eddy.piron@belgacom.net
 
La Fête de la Brasserie pourrait en 2004 avoir des effluves de l'époque Renaissance... Eddy Piron a déjà donné quelques idées au comité qui semble les apprécier tout comme il a adoré le son et lumière... Mais chut...
 
Alain Desaire ( coordinateur musical du son et lumière) et sa chorale se chargeront du concert de Noël à l'église St Hubert le 19 décembre. Vous pouvez déjà réserver vos places auprès de Michel Monseur. Une autre chorale "La Gerpinelle" jouera la vedette américaine. Le concert de cette année sera différents de ceux des autres années....On vous proposera d'ici peu l'interview d'Alain Desaire.
 
La page "auteur de Loverval" devrait s'activer. Une interview sera bientôt consacrée à Emile Lempereur. Une autre honorera Pol Vandromme.
Emile Lempereur évoqué dans la chanson "Avec l'ami Emile"
 
21/10/2003
J'ai eu un contact ce matin avec le Bourgmestre Roland Marchal.
Il nous a encore félicités. En rappelant qu'un Lovervalois égale un Gerpinnois.
L'ostracisme dont se sentent victimes semble plus du folklore, selon lui.
Cela dit, nous n'avons rien à reprocher aux autorités communales qui étaient largement présentes. Grand merci aux ouvriers et policiers. Toutefois, on déplorera les absences des responsables des Centre Culturel et Syndicat d'Initiative. Un petit mot d'excuse aurait été le bienvenu.
 
Au rayon chanson, j'annonce le tube de Noël à Loverval:
La Grenadière du Père Noël. Le disque devrait être mis en vente sans problème puisqu'il s'agit d'une oeuvre de Haendel.
Le thème: le Père Noël vit à Loverval.
 
Bernard a reçu les articles de presse. Ils devraient bientôt apparaître sur le site.
18/10/2003
Le son et lumière fut l'occasion pour moi de rencontrer une personne charmante: Francis Suain.
Au soir d'une répétition, il nous invita, John, Alain et moi-même à boire un verre.
il me raconta alors qu'il était alors souvent en rapport avec une amie de sa maman, Suzanne Keefer.
Cette dame quitta la Belgique pour aller vivre aux USA avec son époux, un GI's.
Suzanne est ce que l'on appelle une" warbride". Moi qui cherchais à écrire une pièce sur le sujet. Me voilà comblé. Je suis en rapport avec Suzanne.
La pièce s'intitulera "Suzanne et son GI's".
Suzanne a 83 ans. Elle a malheureusement perdu son époux. Etre en contact avec la Belgique lui fait plaisir. Elle est allée sur notre site et a reconnu le lac de Loverval. Elle a longtemps habité à Marcinelle (93 ave de Philippeville) et s'y est mariée le 14 octobre 1948.
A titre informatif, la regrettée maman de Francis s'appelait Carmen Botte.
 
Une belle histoire troublante.
Ce sujet serait très américano européen. Des scénaristes ont déjà d'aborder le sujet. La RTBF, à l'époque de C Druitte, avait semble-t-il un projet. Il a été abandonné. L'Atelier Lovervalois, je vais donc m'y coller. J'entamerai l'écriture dés que j'aurai assez de renseignements.
 
Mais sachez déjà que Suzanne habite à Elmwood dans l'Illinois près de Peoria.
Peoria est le siège central de ... Caterpillar. Cette ville fait 200 mille habitants, autant que Charleroi. Me connaissant, vous voyez déjà où je veux en venir...
En tout cas, on risque fort de parler de Loverval et Marcinelle au mois de septembre de l'année prochaine.
le journal de Peoria s'appelle "Journal Star" de Peoria.
Belle histoire à suivre. Je vous tiens au courant
Voici une photo de Suzanne, en 1946

16/10/2003
J'ai reçu en ce jour un courrier du Conseil de Pastorale de la Paroisse.
Je vous le livre.
"Le Conseil Local de Pastorale de la Paroisse St-Hubert de Loverval se réjouit du succès du spectacle si magistralement organisé devant la chapelle Notre-Dame de Lourdes, à l'occasion des quatre-vingts ans de l'édification de celle-ci.
Il en félicite l'auteur, monsieur Eddy Piron, dont l'imagination et l'inspiration ont été applaudies par les nombreux spectateurs.
Il est heureux aussi d'adresser ses remerciements et ses félicitations au Comité des fêtes du try d'Haies, de même qu'à celui de la Marche Saint-Hubert et encore à tous les acteurs bénévoles et enthousiastes grâce auxquels cette comédie historique a réussi à faire revivre avec gaieté des moments émouvants du passé de la localité.
 
Ses remerciements s'adressent enfin à tous les habiles techniciens du son et des lumières ainsi qu'à tous ceux qui ont consacré de leur temps pour le plaisir et le confort des spectateurs. Ces derniers ne sont pas prêts d'oublier ces festivités dédiées à un lieu dont la pérennité, parfois menacée, sort si heureusement renforcée."
Décidément depuis le son et lumière, les propositions affluent pour l'Atelier.
Il va collaborer à un son et lumière en décembre 2004 à la piscine de Montignies/sur/ Sambre.
Par ailleurs, je prépare un énorme spectacle sur la période coloniale. L'écriture est en gestation.
 
L'Atelier va collaborer avec Samara, la Commune de Gerpinnes et la Ville de Charleroi (excusez du peu) à la mise en place d'un festival de théâtre amateur sur le site du Parc de la Serna. Le comité va se réunir pour prendre position. Si des gens du son et lumière veulent participer d'une manière ou d'une autre..
 
Par ailleurs, notre pilote "Francis Suain" m'a permis d'entrer en contact avec une " warbride", une fiancée de la guerre. Elle s'appelle Suzanne et a vécu à Charleroi. le titre de la pièce est déjà prêt: "Suzanne et son Gi's". Ajoutez à cela le projet sur les WAAF....On aura besoin de tout le monde...
14/10/2003
Nathalie a 35 ans ( voir le gâteau comme preuve). La star a mis un press-book à la disposition de ses clientes.
Les commentaires sont élogieux. On scannera quelques pages pour vous les faire découvrir.
On a encore discuté du son et lumière. On n'a pas dit trop de mal de vous.
Juste une remarque: une jeune fille appelée Emilie est venue jouer à notre insu une scène des années 3 avec un pull actuel. Les parents auraient dû nous concerter avant de permettre à leur fille de gâcher quelque peu le tableau. On n'en veut pas à Emilie, mais ses parents auraient dû par "politesse" nous concertés. La mise en scène d'une pièce, c'est un boulot qui demande précision et coordination. Les parents doivent le savoir. S'il nous en avait touché un mot, on aurait accepté volontiers et doté "Emile" d'un costume ad hoc. C'est une question de principe.
 
Mélanie nous a rappelé que la robe de Marie pour la scène de l'Hôpital se composait de 257 boutons. Chiffre à vérifier auprès de l'intéressée.
 
En attendant, lundi, on a fait la fête chez Nathalie.
Merci. Voyez sur les clichés comme on s'amuse!!!!.
     
   
11/10/2003
Nathalie, notre costumière-régisseuse-chanteuse-trinqueuse-danseuse fête son anniversaire ce samedi. Bon anniversaire.
 
Alain Desaire va sans doute être engagé pour assurer le concert de Noël du 19 décembre. Venez tous l'encourager.
Ce concert aura lieu dans l'église St hubert. Alain y organisera aussi le 14 décembre une première crèche vivante. Je me suis présenté au casting pour jouer le "Petit Jésus". J'ai été refusé. Il me voudrait comme Joseph. Je suis mauvais bricoleur et ferais un piètre charpentier.
Ceux qui veulent aider Alain sont le bienvenus.
 
10/10/2003
Beaucoup de fidèles me demandent ce qu'est devenue ma voiture.
On a essayé de me la voler il y a une semaine.
Mais n'ayant pas fait effectuer les réparations, l'embrayage et la boîte de vitesses étaient toujours défectueux. Résultat: les" voleurs" n'ont pu la faire démarrer.
J'en ai donc profité pour la faire réparer.
Elle est comme neuve et maintenant elle passe ses nuits dans son garage.
Malgré ses problèmes de santé, elle n'a pas flanché pendant les répétitions.
On peut toutes et tous la remercier.
Cette après-midi, elle est même allée chez la coiffeuse faire "ti coiffe".
Je suis heureux que vous avez pris de ses nouvelles.
 
Pour le reste. Jean Pierre et son équipe vont entamer les répétitions de Djizondheid.
 
La cassette du son et lumière sera présentée un dimanche après-midi.
Vous serez mis au courant. Je sais que vous attendez.
 
Par ailleurs, je prépare un spectacle pour septembre sur les Waaf.
Il me faudra pas mal d'actrices jeunes... celles qui sont intéressées...
 
Nous avons aussi des projets de son et lumière au quartier du Chéniat en avril prochain. Cela se discute.
 
Si vous avez des échos du spectacle, faites le nous savoir.
 
05/10/2003
On se remet petit à petit. J'ai été reporté les costumes mercredi. On n'a rien perdu. On a même retrouvé le képi de Guy, les casquettes de Philippe. Reste une paire de Chaussures. A qui c'est ? Si vous voyez Mélanie se promener pieds nus dans le village, prévenez-moi.
Le cassette du film est déjà sortie. Philippe la visionne. On va organiser un après-midi pour la voir tous ensemble. Personnellement, je prépare la production de notre prochaine pièce de théâtre "Djizondheid.." Au fait, notre technicien nous ayant fait défaut, Pierre devra le remplacer. Il nous faudra donc quelqu'un pour donner un coup de main au bar. Les petites mains sont les bienvenues.
J'ai aussi été contacté par le comité de la brasserie pour goupiller un truc avec eux. Par ailleurs, un son et lumière aura lieu en 2004. Si vous pensez avoir l'âme d'un sous-marin ou d'un porte-avions, contactez-moi. Si vous pensez en avoir le physique, là, je demande à voir.
Pour ce qui est du son et lumière. Notre webmaster a réalisé 128 photos. Si vous lui faites parvenir un CDR, je suis sûr qu'il vous en fera un copie.
Vos réactions d'acteurs ou de spectateurs nous intéressent. Notre forum reste désespérément vide de toute réaction. Dommage. Merci à Mélanie pour ses anecdotes. J'avais pourtant interdit de boire et de faire du bruit. Vous êtes tous de bons élèves, mes enfants, mais un tantinet dissipés. Cela dit, à la messe du lendemain, je fus plus décalé que n'importe qui. J'ai craqué. Nathalie et Guy s'en sont rendu compte. Le Seigneur peut me pardonner après tout ce que j'ai souffert pendant 3 mois...
Amen.
04/10/2003
Mélanie, une des costumières talentueuses, nous fait part de quelques anecdotes. C'est l'occasion de 
découvrir quelques photos d'elle et de ses collègues.
Cliquez ici
01/10/2003
Voilà la chapelle a retrouvé son calme;
On ne la regardera plus avec indifférence.
On a réussi merci à toutes et tous.
 
Je m'en voudrais de ne pas vous citer dans vos rôles respectifs.
Je parlerai de comédiennes et de comédiens. Vous ne fûtes pas de simples figurants. Vous méritiez mieux 
que cela. 
Chacun et chacune d'entre vous a eu un grand rôle.
 
Les comédiennes
 
Marie qui a su, grâce à son interprétation de la Reine Elisabeth, transcender sa timidité.
Mélanie et son bonne humeur et sa dextérité de couturière à faire pâlir...je ne sais pas qui.
Nathalie, sans qui, la gestion des costumes, aurait été impossible. Sans oublier son rôle d'assistance de 
régisseur de plateau.
Marie Christine, France, Annette furent des nonettes plus vraies que nature.
merci à leur Congrégation des soeurs picoleuses..
Christiane incarna soeur Bertrande et la vieille dame à la perfection. Et quelle persévérance. 
Catherine a un naturel terrible. Elle devrait faire du théâtre en wallon. Bravo "Ginette".
Elodie et son sourire de cantinière m'ont séduit.
Cécile, toujours la première à donner une bonne idée.
Fanny en Milady à l'élégance éblouissante.
Marie Josée a joué les parfaits seconds couteaux. Discrète et efficace.
Sans oublier Isabelle, et sa prestation de technicienne de surface communale.
Véronique, Johanne et Danièle pour leur soutien musical.
Christelle, et son accent de cabaretière véritable. Cathy et sa voix cristalline.
Et sans oublier Françoise, pour son appui..vocal digne d'une meneuse de revue.
Et aussi, merci à Dany, l'épouse d'Alain pour sa patience.
Marie Thérèse, inimitable en cloche.
Et Micheline; pour son soutien dans l'élaboration du programme.
Elise et Emilie, qui ont fait leurs débuts sur scène.
La bonne humeur était de mise et personne ne s'est ennuyé. La rapidité des tableaux ne le permettait pas.
Quant aux préparatifs, voici quelques photos, d'une séance de travail des costumières qui ont 
obtenu un coup de main du...chat.
 
Les comédiens
 
Alain, régisseur efficace et meneur jovial et patient.
Pierre, étonnant en Gonzague et coureur.
L'autre Pierre en soldat du 2 Chass.
Jean Pierre, sidérant en officier allemand.
Willy, qui a tenu le coup jusqu'au bout (ouf)
Jean Pierre, génial comme d'habitude en chef de chantier, mousquetaire et Sainthubertien.
John, inimitable en wattman, bourreau et "Péteux" de Loverval.
Dominique en Ray Ventura entraînant.
Attilio, en Pino Cerami, plus très jeune mais toujours aussi pugnace.
Gauthier et Pierre qui nous ont apporté réalisme dans beaucoup de tableaux.
Vincent en spéléo. Mathieu, en ouvrier susceptible.
Francis en pilote canadien et meneur de ballet talentueux
Alain et son talent de comédien en wallon. Belle voix et émouvante.
Guy, quelle prestance en tavernier et Michel, notre Monsieur Capart..
Et puis aussi, Philippe, parfait sous la torture.
Et Michel, notre curé, qui a joué le jeux avec talent.
Sans oublier Abdel en Cyrano légendaire.
Louis, jeune comédien prometteur qui se retrouvera un jour sur les planches de l'atelier.
et Judicaël dont la voix nous a soutenus et qui se serait amusé avec nous si des occupations 
professionnelles ne l'avaient retenu.
Et Damien, qui nous a aidés aux répétitions mais qui fut absent pour cause de santé.
Et puis les GI's du 703 TD Chapter venus relibérer Loverval.
 
 
Les techniciens
 
Alain,  Fredo, Jean Claude, Sam et leurs assistants. Merci pour leur patience et leur compétence.
 
Les autres petites mains tellement indispensables
 
Freddy, Gérard, Christophe ( Le Ruchot), Marcel, Brutus
Emilie, Charlotte, Jacqueline, Muriel, Francis, Michel, André
 
Les images étant de
Bernard, notre webmaster
George notre vidéaste
 
Les gens de la presse
 
Chrysline pour son excellent article dans AZ Plus
Patrick Lemaire et André Brockmans du Rappel.
Jean Claude Hérin de la Nouvelle Gazette 
Télésambre
Eddy Piron ( un pote à moi) de Radio Nostalgie qui a apporté son soutien médiatique
 
Nos remerciements 
 
Madame L'Echevine de la Culture, Annette Moreau
Le Major, Olivier De Groot.
 
27/09/2003
Quel triomphe. Plus de 200 personnes le samedi. Pas le moindre couac et que d'éloges.
on remettra ça.
 
Je remercie toute l'équipe.
 
 
C'est sûr, on remettra ça. Et plus qu'on ne croit....
26/09/2003
Dois-je dire que je suis stressé et fatigué.
Il reste quelques (disons) "détails" à régler.
Vous savez ces trucs qu'on peut faire quelques mois à l'avance mais qu'on réalise à la dernière minute.
L'installation du groupe électrique fut (disons encore)..."homérique".
Les costumes sont géniaux. Mes comédiens ne seront pas tout nus, c'est déjà ça.
La chapelle a été transformée en vestiaire géant.
Monsieur le curé (disons toujours) appréciera.
Quant au ciel, on prie St Hubert. Ste Rolende n'ayant apparemment de bons contacts avec le dieu Météo.
Pour St Hubert, c'est aussi un test....
 
Bonne M....
Derrière ligne droite. 
Les panneaux noirs sont plantés.
A midi, Jean Claude et moi mettons au point les derniers sons.
Ca se goupille pas trop mal
 
19h: Je suis épuisé. On voit une dernière fois la conduite.
20h: Les gens affluent. La jeep est là
21h: ça démarre.
 
23h: Ouf. juste un petit couac (un cd n'a pas démarré)
       Pas grave. Les gens adorent. 200spectateurs. On était serré 
       la tribune. Alain Desaire a fait un travail formidable.
       Il a dû remplacer Attilio et Dominique ( c'était prévu).
       Il s'en est tiré
 
Des élus m'ont reproché d'avoir fait un spectacle un peu trop "Clocher". Pas très malin comme remarque. 
"Clocher", c'est l'histoire d'une chapelle quand même. 
Ils me reprochent de ne pas avoir abordé Ste Rolende. On se fout du monde, ou quoi?
Ste Rolende n'est jamais passée par Loverval. Pourquoi en parler? 
A Loverval, on a St Hubert. Il fut évoqué au cours d'un superbe tableau rendant hommage aussi au regretté 
Christian Caudron.
Ne pas rendre hommage à Christian aurait été une grave erreur.
Heureusement, le conseil communal et ancien bourgmestre Fernand Antoine a adoré le spectacle et reconnu 
le manque de pertinence des remarques de ses collègues
 
25/09/2003
Aujourd'hui, la générale.
Pas simple. Tout n'est pas prêt. On a seulement réceptionné les costumes.
Les éclairages doivent être mis en place. 
Que de difficultés pour installer le groupe électrique.
Il a fallu le tirer avec un bulldozer.
Tout le monde stresse.
 
23/09/2003
Les répétitions arrivent à leur terme.
On a froid mais rien ne nous arrête.
Le spectacle commence à prendre forme.
Vivement dimanche soir.
17/09/2003
Répétition en extérieur, ce mercredi. Notre reporter a surpris les participants en pleine préparation.
Sans nul doute, les absents auront tort.
   

 

Avec la participation exceptionnelle d'Aldo Maccione.

12/09/2003
Plus de vingt personnes étaient à la répétition.
Certains commenceraient-ils à stresser?
Fin de la semaine prochaine, on termine les voix.
Les tableaux d'ensemble ont de la gueule.
Ca prend forme... 
11/09/2003
Les gens commencent à venir en masse.
Sont virés, avec l'accord du producteur, Jean Dominique Stock et Adrien Vandewiele.
Ils ne sont jamais venus comme ils l'avaient dit.
Adrien est remplacé par Damien. Sa soeur aura aussi un petit rôle. Ce soir, ce sera la totale.
L'affiche du spectacle est enfin sortie...
Je félicite Christiane, Michel et Marie pour leur régularité.
Et aussi Mélanie pour son humour décalé. Elle est aussi jetée que moi....
10/09/2003
Abdel El Bourezgui (Cf Gillion de Trazegnies) entre en scène.
Il est Cyrano et un mousquetaire.
Pour les costumes, cela se règle.
Ton Willy est aussi de retour. J'attends toujours J P Verheiden.
Il m'a promis de venir. J' attends encore
09/09/2003
On a pu mettre en place le numéro des bonnes soeurs.
Pas simple. Les chansons sont inspirées de "La mélodie du bonheur".
Alain Desaire améliorent sans cesse les chansons. Très bon boulot.....
05/09/2003
 
Les bonnes soeurs arrivent.
J'ai décidé aussi de donner plus d'importance à la chorale d'Alain; Elle devra jouer dans de nombreux tableaux.
Jean Dominique Stock n'est toujours pas venu
04/09/2003
Peu de monde à la répétition. Prise des costumes de la St Hubert oblige.
Cela dit, on s'est amusé. La salle étant prise par le CLEF, on répéter sur la place Brasseur.
On s'est servi de la tribune comme chapelle.
Délicieux. On a chanté sur la place.
Bonne nouvelle: Philippe m'annonce que la Région Wallonne va nous aider.
01/09/2003
On avance. Bien sûr, la St Hubert me prend beaucoup de monde.
Elodie, Pierre et Catherine Collard sont là.
On a modifié les pas de danse de Mélanie et Marie.
J'ai trouvé une solution pour le P38
28/08/2003
Quelle ambiance.
On a pu répéter la scène des spéléos. Elle évoque la découverte des Grottes des Sarrasins. . 
La chanson sur la St Hubert semble faire un carton.
Les arrangements d'Alain Desaire doivent encore être améliorés.
On a aussi interprété la chanson finale.
Dans le programme, j'insiste pour que figure les paroles des chansons. Le public, j'en suis persuadé, 
n'hésitera pas à chanter.
Je recherche de toute urgence des enfants pour le spectacle et une boîte de vitesse d'occasion 
pour ma voiture.
27/08/2003
Loverval en deuil. Elle vient de perdre un de ses enfants: Christian Caudron est décédé des suites d'une 
crise cardiaque.
Toute l'équipe du son et lumière présente ses condoléances à sa famille déjà durement touchée ces 
dernières années.
Jean Pierre Verheiden est en fin arrivé.
Nous avons répété la scène des 3 mousquetaires.
Fanny William fait une Milady exceptionnelle.
On a aussi travaillé la danse des Mousquetaires.. pas triste.
Au fait, la boîte de vitesse de ma voiture est en rade.
26/08/2003
Soirée de congé pour moi.
Je souffle un peu.
J'en profite pour prendre contact avec le 703 TD Chapter, groupement de reconstitution d'une colonne 
blindée américaine.
Ils nous prêteront une jeep.
J'en profite aussi pour remettre de l'ordre dans les photos de l'ALCA. Certaines seront sur le site.
25/08/2003
Gauthier n'était pas là pour la répétition.
Ce n'est pas grave.
J'ai pu revoir certains éléments avec Philippe.
On va s'atteler à l'élaboration du cockpit du P38.
Jean Dominique Stock devrait rejoindre l'équipe.
Micheline Dufert va se charger du programme distribué sur place.
Elle a d'ailleurs réalisé une belle enquête sur le sujet.
Philippe et moi pensons réaliser un spectacle sur la place Brasseur.
22/08/2003
Grande soirée. On a enfilé les 7 premiers tableaux.
Les Collard ne sont pas là.
C'est normal, Pierre Caudron, ne leur a pas transmis l'horaire.
C'est malin...
On s'est bien amusé. Les musiques sont prêtes. On a chanté.
Le passage du tram 9 est génial.
Ca tourne.
Restent quelques soucis. Jean Claude voudrait enregistrer à nouveau des voix. Je dois juger les 
premiers résultats.
21/08/2003
Monsieur l'Abbé Michel Legat est entré en scène dans le rôle d'un braconnier...
Francis est un pilote de guerre plus vrai que nature.
Quant à Guy Tavernier, il fait son possible ( sic) pour parler en anglais.
Vous en offrir un aperçu serait une bonne idée.
Gauthier fait bien le G I's
Ma voiture, elle, a des problèmes d'embrayage
19/08/2003
Grande soirée. Grand moment. On a entamé les chorégraphies. 
Mélanie Delecoste a un réel talent pour danser le Charleston. 
Marie éprouve quelques difficultés mais elle a promis de s'entraîner avec Mélanie sur la plaine 
du Try d'Haies. 
Francis Suain y met aussi du sien.
Cécile Charlier et Jean Pol Denève prennent le tram en chemin.
18/08/2003
Les répétitions des chansons avancent.
Alain Desaire éprouve encore quelques difficultés pour pouèt pouèt. Mais il trouvera.
Mathieu est enfin venu à la répétition. Son père aurait paraît il caché l'horaire des répétitions (sic)
Guy Tavernier a fait son entrée en scène en patron de taverne....
17/08/2003
Dimanche 17 août à 19h30, j'ai eu réunion avec Marie Thérèse Toussaint. 
Nous avons peaufiné son texte de "cloche".
16/08/2003
Ce samedi à 19heures a démarré le doublage des voix.
Jean Pierre Verheiden, Catherine Passelecq, Judicaël Vlieghe, Pierre Caudron, 
Christelle et Alain Marchal, Eddy Piron et Alain Desaire ont prêté leurs cordes vocales.
Jean Claude Trouillet assurait la régie.
15/08/2003
Mélanie a appelé. Elle m'a rassuré de sa douce voix.
14/08/2003
Marie (excusés, Mélanie et Hadrien n'étaient pas là. J'ai donc répété seul avec Pierre Leblanc. 
Enfin, je ne m'inquiète pas. 
Bonne nouvelle aussi: Brutélé sponsorise l'affiche.
13/08/2003
Les répétitions ont commencé avec Michel Grisart et Christiane Fourny.
On a répété une dizaine de fois leur scène.
Jean Claude Trouillet, notre régisseur, a assisté à une réunion avec Philippe Marchal et moi-même.
On a trouvé une solution pour le P38.
Le doublage des voix se fera avec une table de 24 pistes.
La scène de la torture du résistant Loza n'est pas évidente.
Jean Pierre Croisez devrait être plus franc. 
Mais, à force de travail, il y arrivera.
La soirée s'est terminée aux Caves à Couillet.
12/08/2003
Les répétitions ont commencé.
Michel Grisart et Christiane Defourny font partie du groupe 2
Ils devaient entre en scène le mercredi.
Ils ont confondu et sont venus mardi soir...
Ca commence bien.
Le premier arrivé fut Jean Pierre Croisez.
Marie Quintart, un peu timide, a beaucoup de Charisme.
Elle colle bien au personnage de la Reine Elisabeth de Belgique.
Grand moment d'émotion lorsque Willy Sohy (Tonton Willy pour les intimes) a pris son accordéon et 
joué quelques airs.
Pas mal du tout pour un qui prétend ne plus être capable de jouer. Philippe et Alain Marchal, 
présents sur place, ont beaucoup apprécié aussi.
12/08/2003
 
Je suis content!
Le staff chargé du doublage est constitué.
L'enregistrement des voix aura lieu samedi soir à partir de 18 heures au studio d'Alain Desaire.
On avance
11/08/2003
 
Ce matin a eu lieu la conférence de presse de présentation de la Marche et du "Son et lumière".
Pierre Caudron, président de la marche, en a assuré la conduite.
Jean-Pierre Verheiden, Jean Pierre Croisez, Philippe Marchal et Monsieur l'Abbé Legat nous 
avaient rejoints.
Chrysline du AZ nous a garanti une première page dans son magazine. Jacques Mansy( Nouvelle Gazette) et 
Télésambre sont passés furtivement. Tant qu'ils parlent de nous....
La conférence fut bon enfant.
Tout se termina par une bière "Grenadière" et un sandwich offert par Christophe Couty  (Chez Armand)
05/08/2003
Ce 5 août 2003 est à marquer d'une pierre blanche.
Le casting du son et lumières marquant le 80 ème anniversaire de la Chapelle Notre-Dame est enfin bouclé.
Bien sûr, il reste encore des places pour tous les assistants.
On recherche toujours des costumières et des maquilleuses.
Si cela vous tente....
Les parties musicales sont pratiquement bouclées grâce à la collaboration efficace du superviseur musical: 
Alain Desaire.
Par ailleurs, Marie Thérèse Toussaint va participer au spectacle en jouant la cloche.....
Alain Marchal a le privilège d'interpréter l'instituteur de Loverval: Omer Coulon.
Alain a étrenné les planches de l'Atelier Lovervalois dans le rôle de Pierre L'Ermite dans " Gillion de Trazegnies"
X
Miche Grisard et Christiane Burny incarnent Monsieur Capart, notable de Loverval à l'origine du transfert de la chapelle. Michel a déjà joué pour le cercle de Couillet. Christiane joue pour la première fois. Son rôle le plus important: celui de Soeur Bertrande, mère supérieure de l' Ecole des Soeurs de Loverval.
X
Si Jean Claude Trouillet, notre technicien, n'a plus de cheveux, c'est à cause de moi. On lui en fait voir... 
X
Jean Pierre Croisez est dans sa vie associative le trésorier de la Marche St Hubert.Pour le spectacle, il incarnera notamment un officier SS particulièrement méchant qui assura l'exécution de nombreux prisonniers à la carrière du Borgnery
X
Marie Quintart
Cette jeune fille timide de 16 ans monte pour la première sur les planches.
Elle incarne notamment la reine Elisabeth.
Elle est étudiante en littérature à l'Institut Notre Dame à Loverval.
X
Mathieu Marchal a déjà derrière lui quelques pièces. On a pu le voir dans "la Quête du Padarou " d'Eddy Piron, "Bon appétit "d'Olivier Duvivier et " Gillion de Trazegnies" d'Eddy Piron.
Il prêtera sa silhouette d'échalas à quelques personnages du spectacle
X
Philippe est producteur. C'est aussi le président du comité des Fêtes du try d'Haies.
C'est bien connu.
La gloire, c'est pour les acteurs.
La satisfaction d'avoir accompli une belle oeuvre, c'est pour le réalisateur.
Les factures, c'est pour le producteur...
X
Willy a commencé à jouer de l'accordéon en 1948. Il accompagna Réné Ninforge, célèbre musicien des années 50.
Willy dit être rouillé.. c'est faux. Il va faire un effort pour le spectacle.
X
X
 
Marie-Thérèse Toussaint
X
Alain Desaire. le chef de chorale au travail..
X
Dominique Cigagna . Ray Ventura, c'est lui
X
Mélanie et Marie dansent le Charleston
X
 
Nathalie Desaire- Une femme à voix...
 
Micheline Dufert, ici photographiée lors de la dernière fête de la rhubarbe
X
Monsieur L'Abbé Legat en braconnier..
X
Une partie de la Chorale
X
Jean-Pol Denève
X
Guy Tavernier incarne un tavernier et un GI
X
La danse des Spirous revient
X